《現代誤譯》是將偉人留下的各種名言用“誤譯”來表現，作為正確的名言來學習的“短劇動畫”。
張軍……得罪你了？秦川搖搖頭：書記，我這人大大咧咧，不記仇，他要真得罪我還好了。
宋書記，您這是……對方搖搖頭。
鬢邊不是牡丹紅
隱秘的榮耀
重生后她颯爆了
都市傳說之暗夜降至
裴總的臉盲癥嬌妻好甜
被甩后豪門千金甜又颯
超時空男友短劇
絕命逃脫短劇
禁欲大佬撩寵小廠花$小可憐靠生子寵冠電子廠
未經允許喜歡你
明月照我心
明月幾時圓